1
00:00:07,000 --> 00:00:08,480
[bersorak]
2
00:00:19,080 --> 00:00:20,160
[De Bruyne] Masuk!
3
00:00:37,560 --> 00:00:38,600
[sorak-sorai berakhir]
4
00:00:44,200 --> 00:00:48,240
[pemain bernyanyi, berteriak]
5
00:00:49,240 --> 00:00:52,639
[bernyanyi] ♪ Kami adalah sang juara ♪
6
00:00:52,640 --> 00:00:55,960
♪ Tidak ada waktu untuk pecundang ♪
7
00:00:56,720 --> 00:01:03,759
♪ Karena kita adalah juaranya
Dari dunia ♪
8
00:01:03,760 --> 00:01:04,760
[nyanyian memudar]
9
00:01:05,320 --> 00:01:06,600
[Pep] Selalu, kataku.
10
00:01:06,720 --> 00:01:10,040
Jangan berpikir bahwa kita tidak dapat dihentikan.
11
00:01:10,720 --> 00:01:14,279
{\an8}Kamu sempurna, dan kamu tidak tahu kenapa.
12
00:01:14,280 --> 00:01:17,040
{\an8}Tidak ada apa-apa, dalam satu kedipan...
13
00:01:18,360 --> 00:01:20,919
[mendecakkan lidah] ...kamu berada di padang pasir.
14
00:01:20,920 --> 00:01:22,519
[produser] Dan Anda tidak mengerti alasannya?
15
00:01:22,520 --> 00:01:24,799
Mengapa? Itulah pertanyaannya.
16
00:01:24,800 --> 00:01:26,639
Dan orang-orang berkata, "Tidak, saya punya teorinya."
17
00:01:26,640 --> 00:01:28,960
Semua orang lain berkata
"Tidak, tidak, aku punya petunjuknya."
18
00:01:29,520 --> 00:01:31,760
“Saya punya teori bahwa melakukan ini
Saya akan menang."
19
00:01:32,920 --> 00:01:34,560
Omong kosong, kamu akan kalah.
20
00:01:35,160 --> 00:01:36,960
Anda tidak tahu mengapa hal itu terjadi,
dan itu terjadi.
21
00:02:09,600 --> 00:02:12,000
- [asisten pelatih bertepuk tangan]
- Ayo teman-teman, ayo sekarang. Ayo.
22
00:02:14,760 --> 00:02:17,480
Ayo kawan, ayo kawan.
Kami memulai dengan cepat.
23
00:02:18,640 --> 00:02:20,039
[Pep] Ayo.
24
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Kemarilah teman-teman.
25
00:02:24,280 --> 00:02:25,919
Setelah delapan atau sembilan tahun,
26
00:02:25,920 --> 00:02:27,919
kamu harus memulai
untuk mengatur pidato sebelum pertandingan.
27
00:02:27,920 --> 00:02:29,599
Beberapa dari Anda harus melakukannya.
28
00:02:29,600 --> 00:02:31,519
Saya tidak punya hal lain untuk dikatakan.
29
00:02:31,520 --> 00:02:32,599
Kapten?
30
00:02:32,600 --> 00:02:35,199
{\an8}Dengan senang hati saya bisa memberi tahu Anda lagi kawan
31
00:02:35,200 --> 00:02:39,159
{\an8}kami akan bertanding dalam 38 pertandingan
untuk mempertahankan mahkota kita.
32
00:02:39,160 --> 00:02:41,279
Selama 38 pertandingan, dan setiap pertandingan
33
00:02:41,280 --> 00:02:43,199
kamu akan keluar dari lapangan kami
di rumah dan di luar
34
00:02:43,200 --> 00:02:44,800
menjadi juara.
35
00:02:45,560 --> 00:02:46,999
Jangan lupakan itu.
36
00:02:47,000 --> 00:02:49,760
- Juara?
- [pemain bersorak]
37
00:02:52,760 --> 00:02:57,840
[komentator] Fofana langsung ke Kovačić,
melawan klub lamanya.
38
00:02:58,400 --> 00:03:00,800
- Kovačić! Begitulah cara Anda melakukannya.
- [penonton bersorak]
39
00:03:01,480 --> 00:03:04,240
Gol kedua untuk Manchester City.
40
00:03:09,320 --> 00:03:14,399
Perjalanan menuju yang kelima
Gelaran Premier League berturut-turut telah dimulai.
41
00:03:14,400 --> 00:03:16,639
- Bagus sekali, teman-teman.
- Ayo kita bekerja keras.
42
00:03:16,640 --> 00:03:18,959
- Ayo pergi, ayo pergi, teman-teman.
- [pemain] Ayo teman-teman.
43
00:03:18,960 --> 00:03:20,920
[bersorak]
44
00:03:23,520 --> 00:03:25,280
[Pep] Sebentar kawan.
45
00:03:30,080 --> 00:03:32,199
[terkekeh]
46
00:03:32,200 --> 00:03:33,880
Satu detik.
47
00:03:35,200 --> 00:03:38,999
Rupanya Anda ingin menang lagi
Liga Premier, kan?
48
00:03:39,000 --> 00:03:40,879
Kabar baiknya adalah Anda telah membuktikannya lagi
49
00:03:40,880 --> 00:03:43,759
alasan mengapa kamu seperti itu
tim terbaik sejauh ini di Inggris kawan.
50
00:03:43,760 --> 00:03:45,119
Para juara.
51
00:03:45,120 --> 00:03:48,759
Kabar buruknya adalah
Anda mungkin memiliki 71 pertandingan tersisa.
52
00:03:48,760 --> 00:03:50,680
Jadi, bersabarlah.
53
00:03:51,360 --> 00:03:53,639
Uh... Besok, pemulihan, lalu libur.
54
00:03:53,640 --> 00:03:55,959
dan kemudian kita akan mempersiapkannya
dua pertandingan sebelum jeda internasional.
55
00:03:55,960 --> 00:03:57,440
Selamat semuanya!
56
00:04:00,280 --> 00:04:02,080
[bertekad memutar musik]
57
00:04:03,920 --> 00:04:07,799
[pakar] Meski kehilangan jimat mereka
gelandang, Rodri, hingga cedera,
58
00:04:07,800 --> 00:04:11,160
City telah memulai musim ini
bisnis seperti biasa.
59
00:04:12,400 --> 00:04:16,320
Tak terkalahkan dalam 13 pertandingan pertama mereka
di semua kompetisi.
60
00:04:17,960 --> 00:04:20,919
[pakar 2] Piala Carabao mungkin saja terjadi
yang paling tidak bergengsi
61
00:04:20,920 --> 00:04:23,159
dari empat trofi yang ditawarkan,
62
00:04:23,160 --> 00:04:26,879
tapi ini manajer
dan ini adalah pemainnya
63
00:04:26,880 --> 00:04:31,239
yang memiliki keinginan untuk sukses
selamanya tidak pernah terpuaskan.
64
00:04:31,240 --> 00:04:33,199
Kamu di sini, Macca.
65
00:04:33,200 --> 00:04:35,199
Bergerak sedikit di sisi kiri Anda
66
00:04:35,200 --> 00:04:37,759
saluran itu, kan? Di Sini.
67
00:04:37,760 --> 00:04:40,679
Bahkan kamu, karena itu Bentancur,
Bentancur saja.
68
00:04:40,680 --> 00:04:41,799
Terkadang dia pergi ke sana
69
00:04:41,800 --> 00:04:43,919
itulah saatnya
bahwa Phil [Foden] sendirian.
70
00:04:43,920 --> 00:04:48,399
Phil, kamu di sini. Mereka sempit,
mereka terbuka, dan kamu datang.
71
00:04:48,400 --> 00:04:50,640
Karena kita selalu dapat menemukannya
yang lewat bersamamu.
72
00:04:51,320 --> 00:04:55,359
[komentator] Gündogan. Terus berjalan
ke McAtee lalu Foden lalu Nunes.
73
00:04:55,360 --> 00:04:57,039
Bola bagus masuk ke dalam kotak.
74
00:04:57,040 --> 00:04:59,880
Tapi Spurs berhasil
untuk mendapatkan sebagian saja.
75
00:05:01,560 --> 00:05:04,959
Mereka datang bersama Kulusevski.
Umpan panjang ditujukan kepada Werner.
76
00:05:04,960 --> 00:05:06,319
Werner ada di dalam kotak.
77
00:05:06,320 --> 00:05:08,679
Dan Werner berhasil melewati Ortega!
78
00:05:08,680 --> 00:05:10,319
Dan Spurs memimpin!
79
00:05:10,320 --> 00:05:11,920
Timo Werner!
80
00:05:14,040 --> 00:05:15,760
[penonton bernyanyi]
81
00:05:17,720 --> 00:05:19,559
Kulusevski bekerja dengan baik.
82
00:05:19,560 --> 00:05:21,840
Dan kemudian tembakannya masuk! 2-nihil.
83
00:05:25,160 --> 00:05:27,680
Mereka telah menggulingkan sang juara!
84
00:05:31,480 --> 00:05:34,519
[jurnalis] Pep, itu waktu yang lama
sejak timmu kalah.
85
00:05:34,520 --> 00:05:35,840
Selamat.
86
00:05:38,280 --> 00:05:39,959
Aku tidak suka kalah, kamu tahu.
87
00:05:39,960 --> 00:05:42,479
Namun, terkadang lawan lebih baik
88
00:05:42,480 --> 00:05:43,879
jadi kamu harus menerimanya.
89
00:05:43,880 --> 00:05:47,600
Jadi... [mendecakkan lidah]
Semoga malammu menyenangkan, selamat malam.
90
00:06:00,400 --> 00:06:03,839
[pandit 3] The Blues ada di tengah-tengah
dari empat pertandingan berturut-turut
91
00:06:03,840 --> 00:06:07,599
dalam 11 hari
dalam tiga kompetisi berbeda.
92
00:06:07,600 --> 00:06:12,440
Yah, City tidak pernah kalah
ke Bournemouth dalam sejarah mereka.
93
00:06:16,760 --> 00:06:18,520
Peluk satu sama lain. Pelukan satu sama lain.
94
00:06:19,360 --> 00:06:20,679
Pelukan satu sama lain.
95
00:06:20,680 --> 00:06:23,879
Teman-teman, ada saatnya
selama musim
96
00:06:23,880 --> 00:06:26,879
tidak masalah apakah itu yang pertama,
kesepuluh, atau kedua belas [pertandingan]
97
00:06:26,880 --> 00:06:28,399
yang menentukan bagian musim.
98
00:06:28,400 --> 00:06:30,919
Hari ini menentukan bagian dari musim
teman-temanku
99
00:06:30,920 --> 00:06:32,239
dan tahukah kamu alasannya?
100
00:06:32,240 --> 00:06:33,319
Mengapa?
101
00:06:33,320 --> 00:06:34,599
Sangat penting bagi Anda untuk menang.
102
00:06:34,600 --> 00:06:36,999
Aku tahu kamu akan berperilaku seperti dirimu yang sebenarnya,
tim yang luar biasa.
103
00:06:37,000 --> 00:06:38,079
kalian semua.
104
00:06:38,080 --> 00:06:39,520
- Baiklah? Ayo pergi!
- [bersorak]
105
00:06:40,440 --> 00:06:41,919
[komentator] Kluivert.
106
00:06:41,920 --> 00:06:43,439
Christie.
107
00:06:43,440 --> 00:06:44,680
Kerkez.
108
00:06:47,280 --> 00:06:48,520
Foden pergi bersamanya.
109
00:06:49,680 --> 00:06:52,759
Kerkez, pemuda Hongaria,
melakukannya dengan sangat baik.
110
00:06:52,760 --> 00:06:55,160
Dan Semenyo mencetak gol!
111
00:06:59,120 --> 00:07:02,400
[berteriak tidak jelas]
112
00:07:07,040 --> 00:07:09,160
[komentator] Ini bola untuk Evanilson!
113
00:07:21,120 --> 00:07:23,160
[Pep] Saya tidak akan menunjuk satu orang pun.
114
00:07:24,240 --> 00:07:27,079
Dalam kekalahan, saya tidak pernah menyalahkan kalian.
Tidak pernah.
115
00:07:27,080 --> 00:07:28,560
Aku tahu kamu menginginkannya.
116
00:07:30,320 --> 00:07:32,560
Namun hari ini, performanya saja tidak cukup.
117
00:07:33,160 --> 00:07:35,680
Tenang, jernihkan pikiran kalian,
mandi dan ayo pergi.
118
00:07:39,760 --> 00:07:42,719
Kami tidak bisa mengendalikan intensitasnya
yang mereka miliki
119
00:07:42,720 --> 00:07:44,439
dan itulah sebabnya kami kalah.
120
00:07:44,440 --> 00:07:46,559
- [reporter] Terima kasih, Pep.
- Terima kasih kembali.
121
00:07:46,560 --> 00:07:50,119
- [reporter 2] Terima kasih.
- [menarik napas dalam-dalam, menghela nafas]
122
00:07:50,120 --> 00:07:54,039
- [obrolan kru tidak jelas]
- [reporter 3] Teruslah merekam.
123
00:07:54,040 --> 00:07:56,680
Eh, itu Gary Taphouse dengan
Pep Guardiola untuk Sky Sports.
124
00:08:04,640 --> 00:08:07,279
[pakar 4] Setelah kekalahan di Spurs
di Piala Carabao,
125
00:08:07,280 --> 00:08:09,239
dan Bournemouth di Liga Premier,
126
00:08:09,240 --> 00:08:13,160
mereka tiba di rumah
juara Portugal, Sporting Lisbon.
127
00:08:13,680 --> 00:08:20,200
Tapi kami tahu tim ini punya
kepribadian untuk mengatasi kesulitan apa pun.
128
00:08:21,360 --> 00:08:22,679
[jurnalis 2] Anda kehilangan yang terakhir
dua pertandingan.
129
00:08:22,680 --> 00:08:24,799
Apakah hanya itu yang bisa terjadi
dalam musim naik turun
130
00:08:24,800 --> 00:08:26,120
atau apakah Anda mempunyai kekhawatiran yang lebih dalam?
131
00:08:26,720 --> 00:08:28,520
[Pep] Ini kompetisi yang berbeda.
132
00:08:32,880 --> 00:08:35,400
Maksudku Jack, aku tahu standar kita, kan?
133
00:08:36,280 --> 00:08:38,240
Saya tahu standar kami.
134
00:08:38,960 --> 00:08:40,520
[tidak terdengar]
135
00:08:43,120 --> 00:08:45,119
Saat kamu menuju ke sana
dan ke sana? Itu di sini.
136
00:08:45,120 --> 00:08:47,399
Kapan Anda pergi ke sana dan ke sana?
Itu di sini.
137
00:08:47,400 --> 00:08:49,479
Saat kamu pergi
dan mengemudi dengan bola seperti itu?
138
00:08:49,480 --> 00:08:52,079
Itu di sini, dan setelah pergi,
dan setelahnya, cobalah melakukan gerakan.
139
00:08:52,080 --> 00:08:53,359
Dan lanjutkan dengan operan.
140
00:08:53,360 --> 00:08:56,079
Di sini, keinginan di matamu.
"Saya akan mencetak gol."
141
00:08:56,080 --> 00:08:57,280
"Saya akan mencetak gol."
142
00:09:00,800 --> 00:09:03,639
[komentator] Sangat disengaja,
seperti biasa, Erling Haaland.
143
00:09:03,640 --> 00:09:05,640
Menyusun dirinya sendiri.
144
00:09:09,280 --> 00:09:11,439
Oh, dia berhasil mencapai mistar!
145
00:09:11,440 --> 00:09:14,200
Dia membantingnya ke mistar!
146
00:09:18,440 --> 00:09:21,800
Kota sedang dalam masalah.
Apakah dia akan mencapai target ini?
147
00:09:23,000 --> 00:09:24,840
Bisakah kamu mempercayainya?
148
00:09:25,720 --> 00:09:28,279
Empat gol untuk Sporting Lisbon.
149
00:09:28,280 --> 00:09:30,880
Ini benar-benar kehancuran bagi City.
150
00:09:37,280 --> 00:09:38,760
[langkah kaki mendekat]
151
00:09:46,120 --> 00:09:47,760
[obrolan tidak jelas]
152
00:09:53,840 --> 00:09:55,600
[pemain berdeham, terisak]
153
00:09:56,800 --> 00:09:59,360
Atas nama saya sendiri, saya ingin bertarung.
154
00:10:00,560 --> 00:10:03,039
Aku tidak tahu tentangmu,
tapi aku ingin bertarung.
155
00:10:03,040 --> 00:10:04,240
{\an8}Ayo kita lakukan. Halo.
156
00:10:11,000 --> 00:10:13,799
[Bernardo Silva]
Kami berada di tempat yang gelap saat ini.
157
00:10:13,800 --> 00:10:16,520
Sulit untuk menemukan alasannya
untuk apa yang terjadi.
158
00:10:17,080 --> 00:10:20,199
Saya tidak ingat
dalam tujuh setengah musim,
159
00:10:20,200 --> 00:10:22,400
tim ini kalah tiga pertandingan berturut-turut.
160
00:10:26,080 --> 00:10:28,319
[Pep] Biasanya orang kalah, kan?
161
00:10:28,320 --> 00:10:29,720
[reporter 1] Tapi bukan kamu?
162
00:10:30,240 --> 00:10:33,840
{\an8}[Pep] Ya, selalu ada yang pertama kali
dalam hidup, kamu tahu?
163
00:10:36,280 --> 00:10:41,080
Eh, tidak mudah untuk menelannya
tapi ini sebuah pengalaman, dan saya di sini.
164
00:10:43,040 --> 00:10:44,320
Kita akan lihat apa yang terjadi.
165
00:10:45,200 --> 00:10:48,519
[Kyle Walker] Hari ini adalah harinya
lebih dari sebelumnya, lebih dari yang pernah saya lihat.
166
00:10:48,520 --> 00:10:51,479
Saling membantu.
Dengan atau tanpa bola.
167
00:10:51,480 --> 00:10:54,079
Saling memuji.
Saya ingin mendengar semua orang di luar sana.
168
00:10:54,080 --> 00:10:56,519
- [tidak jelas]
- [pemain] Ayo, ayo pergi!
169
00:10:56,520 --> 00:10:58,399
[Pejalan Kaki]
... sepak bola yang luar biasa terjadi.
170
00:10:58,400 --> 00:11:01,680
Kami memperbaikinya hari ini.
Kami memiliki permainan lain untuk memperbaikinya.
171
00:11:02,720 --> 00:11:04,680
Saya tidak peduli dengan hasilnya.
172
00:11:05,240 --> 00:11:06,480
Tentu saja saya ingin menang.
173
00:11:07,520 --> 00:11:09,519
Kami tidak akan menang,
jika kita berhenti bermain
174
00:11:09,520 --> 00:11:11,079
karena kami ingin mempertahankan hasil.
175
00:11:11,080 --> 00:11:13,279
Sekarang di 10/15 menit terakhir,
mereka akan bekerja keras.
176
00:11:13,280 --> 00:11:14,760
Saya menyukainya.
177
00:11:15,680 --> 00:11:17,280
Saya menyukainya.
178
00:11:17,960 --> 00:11:20,800
Karena setelahnya kita akan lihat
jika Anda memiliki kepribadian untuk melakukannya.
179
00:11:22,680 --> 00:11:24,639
[komentator] Brighton memang begitu
datang melalui sepertiga di sini
180
00:11:24,640 --> 00:11:26,319
dan mereka punya masalah nyata, City.
181
00:11:26,320 --> 00:11:30,399
Dan O'Riley berhasil mencetak gol
dan Brighton memimpin 2-1!
182
00:11:30,400 --> 00:11:33,039
Dan City menatap ke bawah
183
00:11:33,040 --> 00:11:36,160
dari empat kekalahan berturut-turut yang belum pernah terjadi sebelumnya
184
00:11:36,960 --> 00:11:40,199
dan The Blues, sayangnya, sedang bergoyang.
185
00:11:40,200 --> 00:11:43,040
Katakan saja. Tanpa tekanan pada bola,
kita tidak bisa tetap tinggi.
186
00:11:45,440 --> 00:11:48,120
[komentator]
Ini adalah momen yang belum pernah terjadi sebelumnya.
187
00:11:50,040 --> 00:11:53,799
Ingat, ini adalah tim yang menang
enam gelar dalam tujuh musim.
188
00:11:53,800 --> 00:11:57,160
Itu adalah tim yang menang
Treble 18 bulan lalu.
189
00:11:59,760 --> 00:12:02,359
[pakar 5] Apakah bentuknya? Apakah itu kepercayaan diri?
Apakah itu cedera?
190
00:12:02,360 --> 00:12:04,079
Apakah ini badai yang sempurna...
191
00:12:04,080 --> 00:12:05,919
[pakar 6] ...sebuah alasan,
karena ada banyak...
192
00:12:05,920 --> 00:12:08,559
[pakar 7] Kau keluarkan seorang pemain
seperti Rodri keluar dari tim Man City,
193
00:12:08,560 --> 00:12:09,719
mereka akan kesulitan...
194
00:12:09,720 --> 00:12:12,599
[pakar 8] Menurutku Rodri tidak seperti itu
adalah satu-satunya masalah di Man City.
195
00:12:12,600 --> 00:12:15,479
[pakar 9] Banyak pemain seperti itu
tidak berada pada level yang pernah kita lihat...
196
00:12:15,480 --> 00:12:18,359
- [pakar 10] Mereka menua.
- [pakar 11] Mereka kehilangan sedikit rasa lapar.
197
00:12:18,360 --> 00:12:20,079
[pakar 12] Mereka kehilangan arah,
kamu bisa merasakannya.
198
00:12:20,080 --> 00:12:21,879
[pakar 13]
Saya benci menggunakan kata "tolak", tapi...
199
00:12:21,880 --> 00:12:24,120
[pakar 14] Kamu bisa merasakannya
bahwa itu semakin menjauh dari mereka.
200
00:12:27,640 --> 00:12:31,759
[pakar 15] Kau harus mengatakannya
mereka mungkin telah mencapai puncak itu
201
00:12:31,760 --> 00:12:33,760
dan sekarang turun ke sisi lain.
202
00:12:37,080 --> 00:12:39,599
[jurnalis 3] Semua sisi hebat ini
akan berakhir, maksudku.
203
00:12:39,600 --> 00:12:42,239
Dan ada kita semua,
kita semua mencari tanda-tandanya
204
00:12:42,240 --> 00:12:43,719
bahwa suatu era akan segera berakhir.
205
00:12:43,720 --> 00:12:44,760
Aku tahu.
206
00:12:57,280 --> 00:12:58,799
Saya akan mengambil fotonya?
207
00:12:58,800 --> 00:13:00,399
Ambil gambar, atau...
208
00:13:00,400 --> 00:13:02,279
[jangkar] Berita terkini, Pep Guardiola
209
00:13:02,280 --> 00:13:06,439
telah menandatangani kontrak baru
untuk tetap sebagai manajer Manchester City.
210
00:13:06,440 --> 00:13:08,079
- [karyawan] Satu, dua...
- Ya.
211
00:13:08,080 --> 00:13:09,559
...tiga.
212
00:13:09,560 --> 00:13:11,879
Ketuk dua kali dan pergi... [seru]
213
00:13:11,880 --> 00:13:14,439
Seolah-olah kamu... Ini seperti sebuah kesalahan.
214
00:13:14,440 --> 00:13:17,080
Sepertinya kamu tidak bermaksud demikian
untuk memutar kamera.
215
00:13:18,560 --> 00:13:19,640
Anda punya ini.
216
00:13:20,120 --> 00:13:21,600
- Tiga, dan sekarang sentuh?
- Ya.
217
00:13:22,160 --> 00:13:23,640
- [berseru]
- [karyawan terkekeh]
218
00:13:24,440 --> 00:13:26,959
[pewawancara] Pep, pertama,
selamat atas kontraknya.
219
00:13:26,960 --> 00:13:30,040
Ini akan membawa Anda melampaui satu dekade
di Manchester Kota,
220
00:13:30,720 --> 00:13:32,680
jadi kenapa kamu memutuskan untuk tinggal?
221
00:13:33,640 --> 00:13:35,479
Jadi, saya ingin jujur.
222
00:13:35,480 --> 00:13:40,080
Saya pikir itu
"itu harusnya yang terakhir."
223
00:13:40,800 --> 00:13:42,799
Tapi dengan masalah yang kami hadapi
dalam sebulan terakhir...
224
00:13:42,800 --> 00:13:45,999
[tarik napas dalam-dalam]
...Aku merasa sekarang bukanlah waktunya untuk pergi
225
00:13:46,000 --> 00:13:50,200
Saya tidak akan mengecewakan klub ini, menurut saya.
226
00:13:54,720 --> 00:13:56,959
[pewawancara] Jelas Anda berbicara dengannya
orang-orang di atas Anda
227
00:13:56,960 --> 00:13:58,759
tentang penandatanganan kontrak baru.
228
00:13:58,760 --> 00:14:02,759
Berapa banyak yang harus Anda bicarakan
ke-ke keluarga? Apakah itu menjadi faktor penyebabnya?
229
00:14:02,760 --> 00:14:04,040
Ya, penting.
230
00:14:04,800 --> 00:14:06,920
[menarik napas dalam-dalam] Penting.
231
00:14:12,800 --> 00:14:15,839
[komentator] Sudah lebih dari sebulan
sejak City bermain di kandang sendiri,
232
00:14:15,840 --> 00:14:17,919
di tempat yang belum pernah mereka kalahkan
dalam dua tahun.
233
00:14:17,920 --> 00:14:21,439
[penyiar] Sudah
manajer terhebat, Pep Guardiola!
234
00:14:21,440 --> 00:14:23,119
[komentator] Dan tentu saja
para pemain dan penggemar
235
00:14:23,120 --> 00:14:26,760
akan bersemangat dengan keputusan Pep
untuk memperpanjang kontraknya.
236
00:14:32,760 --> 00:14:35,599
Tiga poin, apa pun yang terjadi.
237
00:14:35,600 --> 00:14:39,839
Kita menang bersama, kita kalah bersama
dan kita akan melewati masa sulit ini.
238
00:14:39,840 --> 00:14:42,039
- Ini masa-masa sulit.
- Kita belum pernah kalah selama lebih dari dua tahun, kawan.
239
00:14:42,040 --> 00:14:45,119
Ada alasannya,
karena sangat sulit untuk datang ke sini.
240
00:14:45,120 --> 00:14:47,560
[Walker] Saatnya berdiri
dan diperhitungkan, kawan.
241
00:14:50,240 --> 00:14:53,439
[menjentikkan jari]
242
00:14:53,440 --> 00:14:54,920
[menghembuskan napas dengan tajam]
243
00:14:57,720 --> 00:14:58,839
Lima Liga Premier.
244
00:14:58,840 --> 00:14:59,919
Satu Liga Champions.
245
00:14:59,920 --> 00:15:01,159
Piala [Super] Eropa.
246
00:15:01,160 --> 00:15:04,159
Mungkin Piala Dunia, mungkin
Tim nasional Eropa atau apa pun.
247
00:15:04,160 --> 00:15:05,400
Apakah ini kesuksesan?
248
00:15:06,120 --> 00:15:07,480
Apakah ini kesuksesan? Tidak.
249
00:15:09,000 --> 00:15:10,239
Aku ingin memberitahumu sesuatu kawan.
250
00:15:10,240 --> 00:15:11,799
Jauh di lubuk hatimu.
251
00:15:11,800 --> 00:15:12,840
Dalam hidup kita
252
00:15:13,880 --> 00:15:18,159
sukses dalam pekerjaan Anda, dalam cinta, dalam pekerjaan
253
00:15:18,160 --> 00:15:19,559
dan apa pun
254
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
sedang bangun
255
00:15:21,520 --> 00:15:24,839
lagi, dan lagi, dan lagi
256
00:15:24,840 --> 00:15:26,160
saat kita terjatuh.
257
00:15:26,920 --> 00:15:27,999
Ini adalah kesuksesan.
258
00:15:28,000 --> 00:15:29,079
- Ya?
- [pemain] Ya.
259
00:15:29,080 --> 00:15:30,080
- Bangunlah.
- [bersorak]
260
00:15:32,280 --> 00:15:33,999
[komentator]
Kota sekarang berada di pinggir area.
261
00:15:34,000 --> 00:15:36,119
Haaland, bisakah dia melepaskan tembakan?
262
00:15:36,120 --> 00:15:38,600
Oh, benar. Itu membelok keluar. Pojok.
263
00:15:39,800 --> 00:15:42,480
Man City sudah dimulai
game ini secara eksplosif.
264
00:15:45,800 --> 00:15:49,039
Bola ke depan yang cukup biasa
dan Gvardiol harus melakukannya,
265
00:15:49,040 --> 00:15:50,440
Kulusevski berhasil melakukannya.
266
00:15:53,160 --> 00:15:55,600
Kulusevski menempelkannya
dan ada kemungkinan.
267
00:15:56,120 --> 00:15:59,800
Spurs percobaan pertama dalam pertandingan
dan Maddison menyerahkannya.
268
00:16:03,520 --> 00:16:05,679
City baru saja kehilangan bola
di pinggir areanya sendiri.
269
00:16:05,680 --> 00:16:07,999
Maddison menjadi Putra,
Nak di area penalti,
270
00:16:08,000 --> 00:16:10,799
kembali ke Maddison, Maddison mendapat skor 2-nihil
271
00:16:10,800 --> 00:16:14,000
dan Spurs sekarang
menggandakan keunggulan mereka di sini.
272
00:16:16,600 --> 00:16:18,359
[Haaland] Ayo teman-teman, tetaplah positif.
273
00:16:18,360 --> 00:16:20,559
- [pemain] Ya, itu dia, itu dia.
- Kami sudah melakukan ini sebelumnya.
274
00:16:20,560 --> 00:16:24,199
Saya tidak tahu bagaimana kita akan melakukannya,
tapi kami sudah melakukannya berkali-kali sebelumnya.
275
00:16:24,200 --> 00:16:26,359
Setiap sentuhan, tendang saja mereka.
276
00:16:26,360 --> 00:16:28,679
Tendang mereka. Berhenti melakukan ini.
Telusuri mereka.
277
00:16:28,680 --> 00:16:32,079
Tendang mereka lalu ambil setelahnya
dan minta maaf.
278
00:16:32,080 --> 00:16:34,240
[obrolan tidak jelas]
279
00:16:35,200 --> 00:16:36,839
Kalian harus menjadi orang yang kuat
280
00:16:36,840 --> 00:16:39,359
dalam pikiranmu untuk mencoba terus berjalan,
teruskan, lanjutkan.
281
00:16:39,360 --> 00:16:42,360
Saya tahu orang-orang kita dalam situasi ini...
[ejekan]
282
00:16:43,040 --> 00:16:44,439
...tidak peduli apa yang mereka katakan.
283
00:16:44,440 --> 00:16:46,479
Mereka membutuhkan satu gol dan mereka akan muncul.
284
00:16:46,480 --> 00:16:47,559
Anda tahu itu.
285
00:16:47,560 --> 00:16:48,839
Mood kita akan naik.
286
00:16:48,840 --> 00:16:50,999
Tapi dalam situasi yang menyedihkan kawan,
jangan depresi.
287
00:16:51,000 --> 00:16:53,439
Sampai akhir saya ingin melihat teamfight saya.
288
00:16:53,440 --> 00:16:54,759
Sampai akhir.
289
00:16:54,760 --> 00:16:57,000
Ayo. Ayo. Lakukan, ya? Lakukan itu.
290
00:16:57,680 --> 00:16:59,960
Mereka melihatmu pergi,
semua orang mengikuti. Ya?
291
00:17:02,400 --> 00:17:05,320
[komentator]
Solanke untuk Porro dan ini tiga.
292
00:17:08,480 --> 00:17:10,720
Timo Werner melewati Kyle Walker
293
00:17:11,360 --> 00:17:15,239
dan Johnson menyelesaikan kekalahannya.
294
00:17:15,240 --> 00:17:17,320
Ya, kekalahan di Etihad.
295
00:17:19,840 --> 00:17:25,400
Dan mengingat tempat dan tuan rumahnya,
itu adalah garis skor yang sulit dipercaya.
296
00:17:27,920 --> 00:17:30,200
Sangat lembut, teman-teman, sangat lembut.
297
00:17:30,800 --> 00:17:32,720
[obrolan tidak jelas]
298
00:17:37,360 --> 00:17:39,519
[Pep] Di awal musim,
ketika kami berada di puncak liga.
299
00:17:39,520 --> 00:17:41,719
Apakah Anda pikir kami akan bisa kalah
empat pertandingan berturut-turut?
300
00:17:41,720 --> 00:17:42,839
Lima pertandingan berturut-turut?
301
00:17:42,840 --> 00:17:45,959
Tidak ada kemungkinan. Tim kami?
Tidak ada kemungkinan. Kepribadian besar.
302
00:17:45,960 --> 00:17:47,279
Itu telah terjadi.
303
00:17:47,280 --> 00:17:49,959
Tapi sekaranglah saatnya
kita harus melihat siapa kita sebenarnya.
304
00:17:49,960 --> 00:17:51,559
Di keluargamu, saat kamu mempunyai masalah
305
00:17:51,560 --> 00:17:53,559
apa yang kamu lakukan Ayah? Apa yang ibu lakukan?
306
00:17:53,560 --> 00:17:54,919
Anda meninggalkan anak-anak Anda sendirian?
307
00:17:54,920 --> 00:17:57,559
Ayah dan Ibumu meninggalkanmu sendirian
kapan ada masalah?
308
00:17:57,560 --> 00:17:59,440
Saya menandatangani kontrak
karena aku ingin tetap di sini.
309
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
Aku akan kesana.
310
00:18:02,120 --> 00:18:03,120
Halo.
311
00:18:04,320 --> 00:18:07,879
[obrolan tidak jelas]
312
00:18:07,880 --> 00:18:09,559
[reporter 2] Anda tidak dapat memprediksi
jika tim Anda akan pergi
313
00:18:09,560 --> 00:18:13,119
dalam kemenangan jangka panjang lainnya,
tapi apakah itu akan membutuhkannya sekarang?
314
00:18:13,120 --> 00:18:15,319
Untuk meraih kemenangan? Tidak.
315
00:18:15,320 --> 00:18:17,079
- [pewawancara 2] Di Liga, mungkin?
- Tidak.
316
00:18:17,080 --> 00:18:18,080
Itu hanya satu.
317
00:18:19,400 --> 00:18:20,880
Anda harus memenangkannya.
318
00:18:22,280 --> 00:18:23,839
Hidup memang seperti itu.
319
00:18:23,840 --> 00:18:25,519
Maksudku, maksudmu itu sempurna?
320
00:18:25,520 --> 00:18:26,599
Anda salah.
321
00:18:26,600 --> 00:18:27,960
Besok akan turun hujan. [terkekeh]
322
00:18:34,880 --> 00:18:36,520
[bersorak]
323
00:18:38,120 --> 00:18:40,039
Ayo kendalikan permainan ini dan menangkan.
324
00:18:40,040 --> 00:18:41,839
Kendalikan permainan, kendalikan transisi.
325
00:18:41,840 --> 00:18:45,200
Ayo, kita berangkat, teman-teman.
Ayo pergi. Energi.
326
00:18:46,720 --> 00:18:49,160
[komentator] Haaland,
bisakah dia memberi City keunggulan?
327
00:18:50,200 --> 00:18:53,240
Jawaban Anda adalah ya.
328
00:18:54,080 --> 00:18:58,840
Dan ada banyak kelegaan
karena ada kegembiraan di sekitar stadion Etihad.
329
00:19:00,360 --> 00:19:01,559
Dalam pembangunan.
330
00:19:01,560 --> 00:19:02,720
Setelah itu, di dalam game.
331
00:19:04,360 --> 00:19:06,759
Gundo kemari, pergi Matheus, pergi ke sana
332
00:19:06,760 --> 00:19:07,959
tiba berkali-kali
333
00:19:07,960 --> 00:19:09,799
dia akan memainkannya
di sini, di sini, di sini, di sini.
334
00:19:09,800 --> 00:19:11,559
Kembalilah, oke?
335
00:19:11,560 --> 00:19:13,879
Saya tahu kamu putus asa
untuk menambah perasaan itu.
336
00:19:13,880 --> 00:19:15,759
Ruangnya ada di sana, saya jamin kalian.
337
00:19:15,760 --> 00:19:17,239
Ya? Halo.
338
00:19:17,240 --> 00:19:21,159
[komentator] City maju ke depan
dengan kehancuran mutlak di dalam kotak
339
00:19:21,160 --> 00:19:24,640
dan Haaland memasukkannya ke posisi ketiga.
340
00:19:25,840 --> 00:19:28,079
Game sepertinya ada di dalam tas.
341
00:19:28,080 --> 00:19:32,119
Kekalahan pastinya sudah berakhir.
342
00:19:32,120 --> 00:19:34,799
Jahmai Simpson-Pusey, Gvardiol...
343
00:19:34,800 --> 00:19:36,679
Oh, itu bukan back pass yang bagus.
344
00:19:36,680 --> 00:19:39,319
Dan itu mungkin menjadi gol untuk Feyenoord.
Benar!
345
00:19:39,320 --> 00:19:41,599
- Itu sungguh buruk dari City.
- [tidak ada dialog yang terdengar]
346
00:19:41,600 --> 00:19:44,639
Bolanya masuk dalam,
itu adalah sundulan paling jauh
347
00:19:44,640 --> 00:19:48,079
dan kemudian bola samping
dan melewati batas dan 3-2.
348
00:19:48,080 --> 00:19:49,519
Kota bertahan di sini.
349
00:19:49,520 --> 00:19:54,920
Dan ada peluang untuk menyamakan kedudukan
di tiang jauh dan kedudukan menjadi 3-3!
350
00:19:55,560 --> 00:19:57,960
Dan kamu tidak bisa mempercayainya
apa yang Anda tonton.
351
00:19:59,560 --> 00:20:03,560
Musim City sedang terurai
di depan mata kita.
352
00:20:05,320 --> 00:20:07,320
[obrolan tidak jelas]
353
00:20:21,320 --> 00:20:22,680
[Pep menghela nafas]
354
00:20:29,040 --> 00:20:30,719
[reporter 3] Maaf melenceng dari topik,
355
00:20:30,720 --> 00:20:33,559
tapi kamu mendapat luka
dan rupanya beberapa lainnya?
356
00:20:33,560 --> 00:20:36,439
Ya, dengan jariku.
357
00:20:36,440 --> 00:20:38,640
- [terkekeh] Selamat malam.
- [reporter 3] Tidak apa-apa.
358
00:20:41,240 --> 00:20:42,600
[Pep berdeham]
359
00:20:44,280 --> 00:20:47,000
[bernapas berat]
360
00:20:58,080 --> 00:20:59,239
[menghembuskan napas perlahan]
361
00:20:59,240 --> 00:21:02,239
[komentator]
Anfield penuh dengan antisipasi.
362
00:21:02,240 --> 00:21:06,759
Liverpool berharap untuk memperkuat diri mereka sendiri
sebagai raja baru Liga Inggris.
363
00:21:06,760 --> 00:21:09,799
Kekalahan di sini kemungkinan besar akan berarti
akhir dari segala harapan
364
00:21:09,800 --> 00:21:13,279
Skuad Pep Guardiola punya
berada dalam perburuan gelar.
365
00:21:13,280 --> 00:21:14,520
[tidak jelas]
366
00:21:15,760 --> 00:21:18,400
- [mengobrol tidak jelas]
- [Haaland] Ayo! Ini dia.
367
00:21:18,920 --> 00:21:20,560
Kami tahu betapa bagusnya kami.
368
00:21:21,240 --> 00:21:23,439
Tidak masalah,
segala sesuatu yang terjadi.
369
00:21:23,440 --> 00:21:24,719
Lanjutkan.
370
00:21:24,720 --> 00:21:27,559
Jaga kepalamu. Jaga kepalamu.
Semua orang terus bermain.
371
00:21:27,560 --> 00:21:31,080
Pastikan kita tetap bersatu di luar sana.
Tunjukkan pada mereka bahwa kita sedang bersama.
372
00:21:32,800 --> 00:21:37,960
[komentator] Untuk pertama kalinya,
itu adalah Arne Slot melawan Pep Guardiola.
373
00:21:42,480 --> 00:21:45,120
Dias di bawah tekanan Darwin Núñez,
374
00:21:45,840 --> 00:21:47,519
Luis Díaz mampu melakukannya.
375
00:21:47,520 --> 00:21:49,679
- Ortega, apakah dia melanggarnya?
- [peluit berbunyi]
376
00:21:49,680 --> 00:21:51,640
- Ini penalti!
- [penonton bersorak]
377
00:21:53,800 --> 00:21:59,560
Dan rasanya seolah-olah kita sudah seperti itu
menyaksikan sang juara kehilangan mahkotanya.
378
00:22:00,760 --> 00:22:04,200
Mo Salah mencetak gol!
379
00:22:05,600 --> 00:22:09,840
Dan di mana tepatnya yang hebat itu
Pep Guardiola pergi dari sini?
380
00:22:14,360 --> 00:22:16,360
[pemain bergumam]
381
00:22:25,440 --> 00:22:27,679
Dalam situasi itu
di mana Rúben menguasai bola
382
00:22:27,680 --> 00:22:28,839
kamu harus merasakannya
383
00:22:28,840 --> 00:22:29,919
rasakan, rasakan
384
00:22:29,920 --> 00:22:31,399
bahwa jika saya kehilangan bola, itu adalah gol.
385
00:22:31,400 --> 00:22:32,599
Dan saat bola datang bersama Kyle
386
00:22:32,600 --> 00:22:35,319
Kyle harus tahu itu jika Anda kehilangan bola
itu sebuah tujuan.
387
00:22:35,320 --> 00:22:37,199
Saya bereaksi terhadap seseorang.
388
00:22:37,200 --> 00:22:39,319
[menghela nafas] Kamu tidak mengerti, Kyle.
389
00:22:39,320 --> 00:22:41,159
Tidak, sobat, jika kamu terus menyebut namaku
390
00:22:41,160 --> 00:22:43,639
- setiap pertemuan dan segala hal...
- Oh, diamlah.
391
00:22:43,640 --> 00:22:44,879
...maka itu akan menjadi mustahil--
392
00:22:44,880 --> 00:22:45,999
kataku Josko.
393
00:22:46,000 --> 00:22:47,559
Aku sudah bilang konsepnya, Kyle.
394
00:22:47,560 --> 00:22:49,239
Sialan.
395
00:22:49,240 --> 00:22:51,120
Setiap pertemuan, itu namaku.
396
00:22:54,120 --> 00:22:55,919
- Mungkin karena kamu seorang kapten.
- Oke.
397
00:22:55,920 --> 00:22:57,719
Tapi Anda tidak ingin saya menjadi kapten.
398
00:22:57,720 --> 00:22:59,159
Saya akan bilang ke Marc, saya akan bilang Diego,
399
00:22:59,160 --> 00:23:01,799
kataku pada Josko sekarang.
Aku bilang pada Josko namanya.
400
00:23:01,800 --> 00:23:02,839
Itu hanya untuk meningkatkan.
401
00:23:02,840 --> 00:23:04,999
- Jika kamu ingin menjadi terlalu reaktif--
- Aku sudah bereaksi terhadap orang lain.
402
00:23:05,000 --> 00:23:06,319
Ya, aku kehilangan bola.
403
00:23:06,320 --> 00:23:08,839
Kamu-- kamu entah bagaimana memasukkan namaku ke dalamnya.
404
00:23:08,840 --> 00:23:10,959
Tapi jika kau menganggap Kyle sebagai pribadi,
jika kamu merasakan hal itu.
405
00:23:10,960 --> 00:23:12,959
Maafkan aku, ini akan menjadi kekalahanku.
406
00:23:12,960 --> 00:23:15,159
Setelah sembilan tahun bersama dan apa yang kami menangkan?
407
00:23:15,160 --> 00:23:17,239
Di saat-saat baik dan saat-saat buruk?
408
00:23:17,240 --> 00:23:18,599
Ini adalah kekalahanku.
409
00:23:18,600 --> 00:23:20,879
Tentu saja, lebih dari apapun.
410
00:23:20,880 --> 00:23:23,759
Jika aku punya masalah, kamu harus memberitahuku.
411
00:23:23,760 --> 00:23:27,319
Saya tidak akan tinggal di sini demi uang
atau hanya untuk fakta tinggal.
412
00:23:27,320 --> 00:23:29,599
Saya mau, saya perpanjang kontraknya
karena aku ingin bersamamu.
413
00:23:29,600 --> 00:23:30,999
Saya ingin bertarung di posisi itu.
414
00:23:31,000 --> 00:23:34,119
Aku tidak ingin kamu merasa seperti aku akan pergi,
dan lari darimu.
415
00:23:34,120 --> 00:23:35,879
Saya tidak mau.
416
00:23:35,880 --> 00:23:38,159
Aku tidak ingin merasakan hal itu sekarang
417
00:23:38,160 --> 00:23:39,919
potongannya jatuh.
418
00:23:39,920 --> 00:23:41,839
Dan saya merasa, "Tidak, saya ingin membantu Anda."
419
00:23:41,840 --> 00:23:43,839
Tapi jika Anda merasa, kapten duluan,
lalu yang lainnya
420
00:23:43,840 --> 00:23:45,160
bahwa ada masalah? Beri tahu saya.
421
00:23:46,200 --> 00:23:48,719
Itu tidak akan berubah
cinta yang kumiliki untuk kalian semua.
422
00:23:48,720 --> 00:23:50,679
Tidak satu detik pun.
423
00:23:50,680 --> 00:23:52,000
Tapi saya ingin bertarung.
424
00:23:53,240 --> 00:23:54,800
Itu saja. Saya minta maaf.
425
00:24:03,800 --> 00:24:05,800
[mengobrol]
426
00:24:08,440 --> 00:24:09,680
[Pelatih] Bola yang bagus, kami bagus.
427
00:24:10,400 --> 00:24:11,880
- Ayo, teman-teman!
- [bertepuk tangan]
428
00:24:12,760 --> 00:24:16,239
[komentator] Dan fans Palace
berteriak minta kuning kedua.
429
00:24:16,240 --> 00:24:18,359
Mereka akan mendapatkan keinginan mereka.
430
00:24:18,360 --> 00:24:21,079
Kota turun menjadi sepuluh orang.
431
00:24:21,080 --> 00:24:23,520
Dua poin turun lagi.
432
00:24:33,960 --> 00:24:36,560
[tidak ada dialog yang terdengar]
433
00:24:42,520 --> 00:24:44,520
[fotografer berteriak]
434
00:24:46,120 --> 00:24:47,279
[menghela napas dalam-dalam]
435
00:24:47,280 --> 00:24:48,959
[mengembuskan napas]
436
00:24:48,960 --> 00:24:51,360
Pastikan kita tetap bersatu,
seperti yang selalu mereka katakan.
437
00:24:52,040 --> 00:24:53,920
Momen baik dan buruk, kita tetap bersatu.
438
00:24:56,560 --> 00:24:58,799
[komentator] Dan Juventus memimpin, 2-nihil.
439
00:24:58,800 --> 00:25:02,040
Dan City berada dalam lubang yang sangat besar.
440
00:25:11,200 --> 00:25:13,279
Teman-teman, aku ingin mengakui sesuatu.
441
00:25:13,280 --> 00:25:16,519
Aku sudah bercerai, dari
wanita tercantik di planetmu.
442
00:25:16,520 --> 00:25:18,479
Itu istriku. Mantan istriku.
443
00:25:18,480 --> 00:25:20,679
Saya sangat mencintainya!
444
00:25:20,680 --> 00:25:21,800
Tapi kami kehilangan gairah.
445
00:25:22,520 --> 00:25:24,280
Karena berbagai alasan, kami kehilangan gairah.
446
00:25:25,920 --> 00:25:27,599
Saya mencintainya? Ya, tentu saja.
447
00:25:27,600 --> 00:25:28,879
Dia mencintaiku? Ya.
448
00:25:28,880 --> 00:25:30,320
Tapi kami kehilangan gairah.
449
00:25:30,880 --> 00:25:32,159
Bagaimana Anda bermain sepak bola?
450
00:25:32,160 --> 00:25:34,319
Karena kamu bermain,
atau karena kamu mempunyai sesuatu di dalam!
451
00:25:34,320 --> 00:25:35,799
Dimana gairahnya?
452
00:25:35,800 --> 00:25:37,679
Dalam hidup Anda, apa pun yang akan Anda lakukan
453
00:25:37,680 --> 00:25:38,799
lakukan dengan penuh semangat.
454
00:25:38,800 --> 00:25:40,199
Saya tidak ingin pemain bagus.
Saya ingin pemain dengan semangat!
455
00:25:40,200 --> 00:25:41,280
Saya ingin pemain dengan semangat!
456
00:25:41,960 --> 00:25:44,600
[penonton bernyanyi]
457
00:25:47,760 --> 00:25:50,560
[penyiar] Derby Manchester,
persaingan paling sengit.
458
00:25:51,320 --> 00:25:53,999
Tidak ada yang lebih besar dari ini.
459
00:25:54,000 --> 00:25:57,760
Kekalahan tidak terpikirkan
untuk kedua tim hari ini.
460
00:26:00,520 --> 00:26:05,839
[penyiar 2] Juara empat kali berturut-turut
ingin membangun kembali faktor ketakutan
461
00:26:05,840 --> 00:26:08,200
itu biasanya
membuat tim lawan gemetar ketakutan.
462
00:26:19,200 --> 00:26:21,999
[komentator] De Bruyne memasukkannya,
dan itu adalah header!
463
00:26:22,000 --> 00:26:23,639
[kerumunan bersorak]
464
00:26:23,640 --> 00:26:25,759
[komentator] Joško Gvardiol!
465
00:26:25,760 --> 00:26:28,640
Kota 1, Persatuan nihil!
466
00:26:34,080 --> 00:26:36,160
[pemain mengobrol]
467
00:26:38,880 --> 00:26:39,959
{\an8}Oke.
468
00:26:39,960 --> 00:26:41,519
Kyle, hati-hati dengan kartu kuningnya ya?
469
00:26:41,520 --> 00:26:42,599
Yang kedua.
470
00:26:42,600 --> 00:26:45,279
Teman-teman, jaga emosimu,
karena itu sangat bagus.
471
00:26:45,280 --> 00:26:46,599
OKE? Sebuah niat.
472
00:26:46,600 --> 00:26:48,719
Kyle saat bolanya tinggi,
Aku tahu dia ada di sana
473
00:26:48,720 --> 00:26:49,879
cobalah untuk melawan bola di sana.
474
00:26:49,880 --> 00:26:51,319
Anda kuat di udara.
475
00:26:51,320 --> 00:26:53,599
{\an8}- [komentator] Jam terus berjalan.
- [penonton bernyanyi]
476
00:26:53,600 --> 00:26:56,920
Manchester United
sangat kehabisan waktu sekarang.
477
00:26:58,040 --> 00:26:59,399
Oh, itu bola yang jelek.
478
00:26:59,400 --> 00:27:02,040
Matheus Nunes! Kepada Amad!
479
00:27:03,840 --> 00:27:06,119
- Dia terjatuh di area penalti!
- [peluit berbunyi]
480
00:27:06,120 --> 00:27:10,080
Dan Manchester United
mendapatkan tendangan penalti akhir yang dramatis.
481
00:27:11,280 --> 00:27:16,560
Manchester City berjarak beberapa menit saja
dari kemenangan yang sangat dan sangat dibutuhkan.
482
00:27:18,440 --> 00:27:20,359
Bruno Fernandes!
483
00:27:20,360 --> 00:27:23,360
Meningkatkan Derby Manchester.
484
00:27:24,880 --> 00:27:30,960
Sepanjang sore itu
perubahan dalam sekejap mata.
485
00:27:31,960 --> 00:27:36,079
Yang ini punya sengatan di bagian ekornya
sampai larut malam,
486
00:27:36,080 --> 00:27:38,239
dan mungkin akan lebih baik lagi
untuk Manchester United!
487
00:27:38,240 --> 00:27:40,839
Amad!
488
00:27:40,840 --> 00:27:43,159
[penonton bersorak]
489
00:27:43,160 --> 00:27:45,719
[komentator] Dari 1 hingga nihil!
490
00:27:45,720 --> 00:27:49,599
Manchester United telah membalikkan keadaan!
491
00:27:49,600 --> 00:27:52,000
Pada menit ke-90!
492
00:27:57,560 --> 00:27:59,880
Rodri: Itu terlalu berlebihan.
493
00:28:00,600 --> 00:28:02,600
- [pemain] Ini keterlaluan, teman-teman.
- Persetan.
494
00:28:04,720 --> 00:28:06,000
[pemain] Terlalu banyak, teman-teman.
495
00:28:08,560 --> 00:28:10,560
Kita semua... Kita semua.
496
00:28:32,440 --> 00:28:36,319
Saya manajer para pemain ini,
Saya manajer klub ini
497
00:28:36,320 --> 00:28:39,320
dan aku harus mencari solusinya,
dan sejauh ini saya tidak menemukannya.
498
00:28:40,200 --> 00:28:42,680
Saya tidak cukup baik.
499
00:28:43,400 --> 00:28:46,599
[pakar] Kamu hanya merasa seperti itu
beberapa hal yang dia katakan
500
00:28:46,600 --> 00:28:49,320
hampir berteriak minta tolong.
501
00:28:52,040 --> 00:28:53,080
[Haaland berteriak]
502
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
[tidak ada dialog yang terdengar]
503
00:29:09,600 --> 00:29:12,839
[reporter 1] Apakah ada alasannya
mengapa Kyle Walker tidak ada dalam skuad?
504
00:29:12,840 --> 00:29:14,359
{\an8}[berceloteh tak jelas]
505
00:29:14,360 --> 00:29:19,559
Yah, tidak mudah bagiku untuk mengatakannya
karena dia seharusnya mengatakannya, tapi dia tidak ada di sini.
506
00:29:19,560 --> 00:29:20,959
Jadi, dua hari yang lalu,
507
00:29:20,960 --> 00:29:25,840
Kyle meminta untuk mengeksplorasi pilihannya
untuk bermain di luar negeri di akhir karirnya.
508
00:29:26,560 --> 00:29:33,080
Dan karena alasan itu saya lebih suka bermain
pemain lain, yang pikirannya ada di sini.
509
00:29:36,600 --> 00:29:39,240
[komentator]
Dan semuanya berjalan lancar!
510
00:29:47,000 --> 00:29:50,319
[pakar] Aku hanya ingin tahu
kapan akan tiba suatu titik
511
00:29:50,320 --> 00:29:53,000
ketika Pep berpikir,
"Saya tidak bisa berbuat apa-apa lagi."
512
00:29:57,280 --> 00:29:59,559
[sutradara] Sore kawan.
Semoga kamu baik-baik saja. Proses yang sama seperti sebelumnya.
513
00:29:59,560 --> 00:30:03,759
Selain pertandingan. Kami akan menetapkan embargo
setengah jalan untuk 10:30 malam ini.
514
00:30:03,760 --> 00:30:04,920
Eh, tolong suarakan.
515
00:30:06,080 --> 00:30:07,759
[wartawan 2]
Jika Anda tidak lolos ke Liga Champions,
516
00:30:07,760 --> 00:30:09,039
{\an8}seberapa mengkhawatirkan hal itu?
517
00:30:09,040 --> 00:30:10,440
Kita bisa berhasil.
518
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
Anda yakin?
519
00:30:14,720 --> 00:30:16,120
Mengapa saya harus berpikir berbeda?
520
00:30:30,360 --> 00:30:34,119
Saya sangat sedih.
Sedih, apa yang terjadi dengan Kyle.
521
00:30:34,120 --> 00:30:35,720
Sedih sekali.
522
00:30:36,520 --> 00:30:38,399
Itu sangat mudah, sialan.
523
00:30:38,400 --> 00:30:40,959
Itu sangat mudah baginya
untuk datang kepadaku: "Aku lelah."
524
00:30:40,960 --> 00:30:43,240
Tapi Anda tidak bisa bersikap seperti itu
seorang kapten seperti yang dia lakukan.
525
00:30:44,280 --> 00:30:47,320
Anda tidak bisa,
di saat-saat tersulit dalam hidup kita.
526
00:30:48,480 --> 00:30:50,560
Apa yang kamu lakukan teman-temanku?
527
00:30:52,000 --> 00:30:54,000
Apa yang kamu lakukan dengan kaptenmu?
528
00:30:55,320 --> 00:30:57,999
Katakan padaku apa yang kamu lakukan? Apakah kamu
bawa dia ke sini dan taruh dia di sini?
529
00:30:58,000 --> 00:30:59,079
[objek terbanting]
530
00:30:59,080 --> 00:31:00,839
Dan katakan, "Kamu adalah kaptennya
mewakili kita."
531
00:31:00,840 --> 00:31:01,920
"Aku memilihmu."
532
00:31:02,560 --> 00:31:04,800
"Kami memilihmu,
kita harus membela diri."
533
00:31:05,800 --> 00:31:10,479
Kita harus mengatakan, "Ini, aku bersamamu,
dan kita akan mati bersama."
534
00:31:10,480 --> 00:31:12,440
Dan sekarang setelah pertandingan di Paris.
535
00:31:13,080 --> 00:31:14,439
Saya minta maaf [jika] itu generasi lama.
536
00:31:14,440 --> 00:31:16,880
Pada akhirnya di Paris, sudah selesai,
stafku sedang makan.
537
00:31:19,080 --> 00:31:20,600
Kami berbicara dan makan.
538
00:31:21,360 --> 00:31:22,439
Aku bahkan tidak bisa minum.
539
00:31:22,440 --> 00:31:23,759
Setelah [kalah] 4-2.
540
00:31:23,760 --> 00:31:25,399
Saya tidak punya apa pun untuk dimakan atau diminum.
541
00:31:25,400 --> 00:31:26,479
Makan hahaha
542
00:31:26,480 --> 00:31:28,040
tertawa, dan berbicara.
543
00:31:29,280 --> 00:31:30,280
Saya tidak suka itu.
544
00:31:31,680 --> 00:31:33,199
Ketika saya kalah, saya ingin menderita.
545
00:31:33,200 --> 00:31:34,359
Saya tidak minum pil untuk tidur,
546
00:31:34,360 --> 00:31:35,879
- Aku ingin merasakannya.
- [menampar perut]
547
00:31:35,880 --> 00:31:36,880
saya menderita.
548
00:31:37,600 --> 00:31:38,679
Senang?
549
00:31:38,680 --> 00:31:40,039
Saya tidak senang!
550
00:31:40,040 --> 00:31:41,040
Anda?
551
00:31:41,760 --> 00:31:42,760
Anda?
552
00:31:43,800 --> 00:31:46,319
Kamu tidur nyenyak? Saya tidak bisa tidur nyenyak. Anda?
553
00:31:46,320 --> 00:31:47,600
Kamu baik-baik saja?
554
00:31:50,320 --> 00:31:52,119
Buat aku merasa kamu ada di sini, sialan.
555
00:31:52,120 --> 00:31:54,079
Buat aku merasa kamu ada di sini.
556
00:31:54,080 --> 00:31:55,799
Buat saya merasa Anda ingin menang.
557
00:31:55,800 --> 00:31:59,239
Buat aku merasakannya, ayo pergi,
ini tim yang sangat bagus.
558
00:31:59,240 --> 00:32:01,120
Ini klub yang sangat bagus.
559
00:32:02,720 --> 00:32:04,320
Sekarang Anda harus berbuat lebih banyak
560
00:32:05,920 --> 00:32:08,080
karena kita berada dalam kekacauan.
561
00:32:17,280 --> 00:32:19,360
Hidup kita bergantung pada memenangkan teman-teman.
562
00:32:29,480 --> 00:32:31,519
[komentator]
Oh, dan kesalahan Khusanov.
563
00:32:31,520 --> 00:32:33,719
Dan kesempatan untuk Madueke,
564
00:32:33,720 --> 00:32:38,919
dan momen mimpi buruk
untuk pemuda asal Uzbekistan
565
00:32:38,920 --> 00:32:43,280
dalam dua menit setelah menariknya
kaos Manchester City.
566
00:32:47,320 --> 00:32:49,679
[komentator 2] Kovačić.
Memainkan bola dari atas.
567
00:32:49,680 --> 00:32:52,919
Pengejaran berlanjut untuk Marmoush,
tapi Sanchez mengumpulkannya,
568
00:32:52,920 --> 00:32:55,039
tapi itulah yang dicari City.
569
00:32:55,040 --> 00:32:59,160
Pep Guardiola berjalan naik turun
bidang teknisnya.
570
00:33:02,800 --> 00:33:05,959
Dan itu adalah Matheus Nunes,
dan dia melampaui Cucurella.
571
00:33:05,960 --> 00:33:09,999
Dan dia melampaui Sanchez.
Dan Gvardiol menyamakan kedudukan!
572
00:33:10,000 --> 00:33:12,160
Kota 1, Chelsea 1.
573
00:33:18,480 --> 00:33:20,200
[tidak terdengar]
574
00:33:21,400 --> 00:33:22,799
Lakukan gerakan terlebih dahulu
575
00:33:22,800 --> 00:33:24,599
hal yang sama telah kita lakukan dengan Matheus
576
00:33:24,600 --> 00:33:25,679
dengan gerakan itu.
577
00:33:25,680 --> 00:33:28,039
Gerakan yang luar biasa
dari Josko dalam situasi itu
578
00:33:28,040 --> 00:33:29,999
dan letakkan bolanya di sana, potong saja.
579
00:33:30,000 --> 00:33:33,559
Lebih banyak chipping di sana,
karena Erling paling depan
580
00:33:33,560 --> 00:33:34,839
itu harusnya sempurna di sini
581
00:33:34,840 --> 00:33:36,279
dan setelahnya, Erling bisa mencetak gol.
582
00:33:36,280 --> 00:33:39,159
Mereka sangat tinggi,
dan cara itu akan membunuh mereka.
583
00:33:39,160 --> 00:33:40,160
Saya berjanji kepada Anda.
584
00:33:41,760 --> 00:33:43,919
[komentator]
Tendangan panjang lagi hingga Haaland.
585
00:33:43,920 --> 00:33:47,759
Chalobah ada di belakangnya.
Keluarlah kiper Sanchez.
586
00:33:47,760 --> 00:33:50,599
Haaland bisa melakukan chip padanya,
Haaland bisa melakukan chip padanya.
587
00:33:50,600 --> 00:33:52,479
Haaland telah melakukan chip padanya!
588
00:33:52,480 --> 00:33:55,000
Sanchez di tanah tak bertuan.
589
00:34:02,600 --> 00:34:06,760
Di seberang datanglah Khusanov.
Memenangkannya dengan baik, dan fans City bertepuk tangan.
590
00:34:07,360 --> 00:34:09,519
De Bruyne mengarahkannya ke arah Haaland.
591
00:34:09,520 --> 00:34:11,839
Haaland memainkannya ke dalam celah!
592
00:34:11,840 --> 00:34:15,279
Foden di sisi kanan, lewat tengah.
593
00:34:15,280 --> 00:34:17,600
Foden... mencetak gol!
594
00:34:18,280 --> 00:34:19,640
Permainan berakhir.
595
00:34:28,240 --> 00:34:30,559
Peluit akhir berbunyi.
596
00:34:30,560 --> 00:34:34,760
City telah mengalahkan Chelsea
meski tertinggal lebih awal.
597
00:34:36,800 --> 00:34:38,399
- Amigo.
- [Haaland] Oh, sial...
598
00:34:38,400 --> 00:34:39,679
- Aku sudah menunggumu.
- Bagus sekali.
599
00:34:39,680 --> 00:34:41,360
Aku sudah menunggumu, ya.
600
00:35:00,320 --> 00:35:04,720
[komentator] Dan memang benar
sore musim semi yang benar-benar hangat.
601
00:35:06,320 --> 00:35:08,759
Bournemouth tampil luar biasa musim ini
602
00:35:08,760 --> 00:35:14,559
dan menjadi tim pertama yang mengalahkan City
di Liga Premier pada tahun 2024.
603
00:35:14,560 --> 00:35:17,319
[asisten pelatih] Berapa banyak apinya
apakah kamu sudah masuk ke dalam dirimu?
604
00:35:17,320 --> 00:35:21,560
Sialan omong kosong besar hari ini.
Kami telah berada di sana, melakukannya, memenangkannya.
605
00:35:23,080 --> 00:35:25,439
[komentator] Dan sekarang
Erling Haaland punya peluang
606
00:35:25,440 --> 00:35:27,720
untuk memberi City keunggulan satu gol.
607
00:35:30,800 --> 00:35:34,560
Haaland maju, dan diselamatkan oleh Kepa.
608
00:35:38,080 --> 00:35:40,759
Brooks berada di area penalti sekarang,
menendangnya.
609
00:35:40,760 --> 00:35:43,239
Ini salib yang bagus dan masuk!
610
00:35:43,240 --> 00:35:46,319
Dan dengan Bournemouth yang pertama
upaya asli pertandingan,
611
00:35:46,320 --> 00:35:47,599
mereka di depan.
612
00:35:47,600 --> 00:35:49,520
[bergumam]
613
00:35:53,440 --> 00:35:56,840
- Bagus sekali, bagus sekali.
- Ayo teman-teman, ayo. Ayo, teman-teman.
614
00:36:08,600 --> 00:36:10,679
Anda memiliki permainan di tangan Anda kawan.
615
00:36:10,680 --> 00:36:12,200
Saya merasa Anda memilikinya.
616
00:36:13,000 --> 00:36:14,399
Percayalah kawan.
617
00:36:14,400 --> 00:36:16,279
Hah? Orang yang sangat percaya.
618
00:36:16,280 --> 00:36:18,879
Jangan pikirkan hasilnya
atau apa pun yang terjadi
619
00:36:18,880 --> 00:36:19,999
konsekuensinya, saya tidak peduli.
620
00:36:20,000 --> 00:36:22,240
Ini adalah tim yang ingin saya lihat.
621
00:36:22,880 --> 00:36:24,600
Ini adalah tim yang ingin saya lihat.
622
00:36:25,640 --> 00:36:29,399
Pertarungan itu, mundur, dan pergi
detik, dan menangkan duel setelahnya.
623
00:36:29,400 --> 00:36:32,240
Anda memenangkan semua duel, Matheus, bagus sekali,
lanjutkan dengan cara itu.
624
00:36:33,760 --> 00:36:35,239
Kita punya permainannya, teman-teman, di tangan kita.
625
00:36:35,240 --> 00:36:38,320
{\an8}- [pemain 1] Ayo, ayo, ayo!
- [pemain 2] Kita bisa melakukannya, kawan, ayo!
626
00:36:39,360 --> 00:36:40,719
- Ayo, teman-teman. Ayo!
- Ayo, ayo, ayo.
627
00:36:40,720 --> 00:36:42,640
Ruben, ayo. Ayo, Erling! Datang! Datang!
628
00:36:43,960 --> 00:36:46,360
- [pemain 2] Ayo berangkat.
- [pemain 1] Ayo kita lakukan, ayo.
629
00:36:47,720 --> 00:36:50,199
{\an8}[komentator]
Dan mereka telah memilih untuk melakukan perubahan
630
00:36:50,200 --> 00:36:52,280
dan Nico O'Reilly sekarang aktif.
631
00:36:55,280 --> 00:36:57,919
Dan O'Reilly berlari ke tengah.
632
00:36:57,920 --> 00:36:59,959
O'Reilly terus datang. Bola yang indah.
633
00:36:59,960 --> 00:37:02,559
Haaland! Kota 1, Bournemouth 1.
634
00:37:02,560 --> 00:37:04,839
O'Reilly belum datang
di lapangan sangat lama.
635
00:37:04,840 --> 00:37:07,000
Dia memberikan umpan kepada Erling Haaland.
636
00:37:10,800 --> 00:37:14,719
Hubungkan kembali dengan Foden, lanjutkan
ke Gündogan di lini tengah.
637
00:37:14,720 --> 00:37:17,479
Gündogan mencoba mencari O'Reilly,
berhasil.
638
00:37:17,480 --> 00:37:19,759
O'Reilly, bolanya bagus. Marmut.
639
00:37:19,760 --> 00:37:21,680
2 - 1 Kota.
640
00:37:22,760 --> 00:37:26,119
Dan City tertinggal,
membalikkan keadaan.
641
00:37:26,120 --> 00:37:28,600
Nico O'Reilly dengan dua assist.
642
00:37:31,040 --> 00:37:33,680
Dia punya masalah nyata, Erling Haaland.
643
00:37:36,680 --> 00:37:38,040
Aduh, aduh.
644
00:37:39,840 --> 00:37:41,880
- Selesai?
- Tidak...
645
00:37:48,000 --> 00:37:49,720
Kami telah memainkan 97.
646
00:37:51,240 --> 00:37:53,519
- Ayolah.
- [peluit bertiup]
647
00:37:53,520 --> 00:37:56,080
[komentator]
Dan itulah akhir permainannya.
648
00:38:02,120 --> 00:38:03,160
Erling.
649
00:38:06,840 --> 00:38:10,880
Teman-teman, sekitar satu detik.
Sekitar satu detik, teman-teman.
650
00:38:12,800 --> 00:38:14,760
Teman-teman, aku tepat di paruh waktu kan?
651
00:38:15,440 --> 00:38:17,320
Di paruh waktu aku benar ya?
652
00:38:17,960 --> 00:38:20,519
Itu pelajarannya
untuk 10 pertandingan berikutnya yang kami miliki
653
00:38:20,520 --> 00:38:22,359
karena kamu melakukan upaya terakhir.
654
00:38:22,360 --> 00:38:24,319
Sekarang kamu lelah dan lelah.
Itulah yang saya maksud.
655
00:38:24,320 --> 00:38:27,799
Berapa kali kita selesai kehabisan tenaga
atau lelah musim ini? Sebagian besar waktu.
656
00:38:27,800 --> 00:38:29,119
Mengeluh.
657
00:38:29,120 --> 00:38:30,999
Dan kami tidak kembali,
kami tidak kembali
658
00:38:31,000 --> 00:38:32,559
tapi ini belum terlambat, teman-teman, sudah kubilang.
659
00:38:32,560 --> 00:38:35,559
Teman-teman Liga Champions sungguh luar biasa,
pencapaian yang luar biasa
660
00:38:35,560 --> 00:38:37,160
dan kami akan melakukannya kawan, kami akan melakukannya.
661
00:38:37,760 --> 00:38:39,399
Dan orang-orang kita di sekitar, mereka akan bahagia.
662
00:38:39,400 --> 00:38:41,959
Anda membuat bahagia, 5 jam perjalanan,
semua orang di sana kawan.
663
00:38:41,960 --> 00:38:43,039
Anda membuat bahagia.
664
00:38:43,040 --> 00:38:46,240
Untuk kalian semua, selamat.
Saya sangat bahagia untuk kalian.
665
00:38:49,800 --> 00:38:51,999
[reporter 3] Pep, selamat.
Anda berhasil melewatinya pada akhirnya,
666
00:38:52,000 --> 00:38:53,960
tapi itu adalah pertandingan yang sangat sulit
untukmu, bukan?
667
00:38:54,840 --> 00:38:56,800
Itu lebih sulit bagi mereka.
668
00:39:03,360 --> 00:39:07,080
Permainan yang kami mainkan di sini pada bulan November,
kami datang ke sini dengan sandal jepit.
669
00:39:08,000 --> 00:39:09,760
Kami datang ke sini untuk liburan.
670
00:39:10,640 --> 00:39:12,240
Tapi, hari ini
671
00:39:14,120 --> 00:39:16,039
hari ini kami adalah satu tim.
672
00:39:16,040 --> 00:39:18,840
Kami bertengkar, kamu tahu.
Inilah yang harus terjadi.
673
00:39:19,680 --> 00:39:21,280
[musik klasik diputar]
674
00:39:26,120 --> 00:39:30,680
[komentator] City memenangkan pertandingan!
Matheus Nunes!
675
00:39:38,600 --> 00:39:41,520
Dan Manchester City menemukan jalannya.
676
00:39:54,040 --> 00:39:55,519
[produser] Apakah itu saat Anda merasakannya
paling hidup?
677
00:39:55,520 --> 00:39:57,160
Kapan Anda berada di pinggir lapangan menonton?
678
00:40:00,120 --> 00:40:01,840
Ya, menurutku begitu.
679
00:40:02,720 --> 00:40:03,720
Saya kira demikian.
680
00:40:13,000 --> 00:40:15,119
Itu tetap datang dari kegembiraan.
681
00:40:15,120 --> 00:40:18,599
Sukacita dan kesenangan
untuk melihat tim saya bermain bagus.
682
00:40:18,600 --> 00:40:20,959
Itulah semboyan dan targetnya
683
00:40:20,960 --> 00:40:23,239
Saya bangun di pagi hari
setiap hari untuk melakukannya.
684
00:40:23,240 --> 00:40:24,959
Hanya itu saja. Bukan yang lainnya.
685
00:40:24,960 --> 00:40:26,359
Ini sangat membuat ketagihan.
686
00:40:26,360 --> 00:40:29,640
Manajer yang lebih tua pensiun, lalu mereka menginginkannya
untuk kembali dan kembali.
687
00:40:30,400 --> 00:40:31,440
Mereka tidak bisa hidup tanpa itu.
688
00:41:01,240 --> 00:41:02,720
{\an8}[Ferran Soriano] Ah, apa kabar?
689
00:41:05,800 --> 00:41:09,000
Apapun yang ingin mereka katakan
tentang musim ini, mereka bisa mengatakannya sekarang.
690
00:41:16,000 --> 00:41:21,519
Jadi kenyataannya adalah kami punya
beberapa kinerja yang sangat negatif,
691
00:41:21,520 --> 00:41:22,760
seperti yang belum pernah kita alami sebelumnya.
692
00:41:23,640 --> 00:41:25,600
Kita mempunyai 80 juta orang yang berisiko.
693
00:41:28,760 --> 00:41:31,720
Mesin ini dibuat untuk menang.
694
00:41:32,320 --> 00:41:34,000
Mesin ini dibuat untuk sukses.
695
00:41:35,120 --> 00:41:36,800
Tidak ada gunanya jika kita tidak menang.